	スケジュール	宿泊
1	[19:20～20:55]東京（成田）発・・・・・<国際日付変更線通過>・・・・[07:05～08:50]ホノルル着着後、混乗バスにてワイキキへ。「トップツアー・リゾート・ラウンジ」にて滞在中のご説明の後、各自にてホテルチェックイン。 ※ホテルのチェックイン時間は、旅行代金表（下記）をご覧ください。食事【機××】	ワイキキ泊
2-4	[終日]自由行動　別途4,000円でワイキキ・トロリー4路線が滞在中乗り放題！詳細はこちら>>> ハワイ　オプショナルツアー　海、観光、ショーなど多彩なアクティビティーでワイキキを満喫！ ★オアフ島一日観光（スタンダード）／オアフ島の名所や人気スポットを1日で観光する定番ツアー。 ★天国の海・ウミガメウォッチング／天国の海という名の海でウミガメとのご対面は感動です。 ★ドルフィン＆ユー／パワースポットの数多く残るワイアナエの海で野生のイルカに出会う事ができます。その他、多数のオプショナルプランをご用意！詳細はこちら>>> 食事【×××】	ワイキキ泊
5	ホテル発、混乗バスにて空港へ。　[09:05～12:10]ホノルル発・・・・<国際日付変更線通過>・・・・・・・・食事【××機】	機中泊
6	[13:15～16:50]東京（成田）着、着後空港にて解散	-
■出発日／ 2010年1月4日～3月31日出発 ■利用航空会社／デルタ航空デルタ航空とノースウエスト航空は合併され、新社名「デルタ航空」の下で運航・運営されております。 1/31以降のご搭乗便は全てデルタ航空に統一されます。また、デルタ航空の便名であっても、機材及び乗務員はノースウエスト航空になる場合がございます。 ■利用ホテル／アストン・パシフィック・モナーク（「ステューディオ・オーシャンビュー」または「フルキッチン1ベッドルーム・眺望指定なし」） ■食事／なし ■添乗員／同行いたしませんが、現地係員がお世話します。 ■最少催行人員／各2名 ■お部屋について ※ナットクキッズ・幼児を含め4名様までご利用いただけます。（旅行代金はベッドを使用する人数により変動します。）　例）大人2名+ナットクキッズ1名+幼児1名＝お部屋利用人数4名⇒ベッド使用人数が2名のため2名1室追加代金がかかります。　 ※4名で1部屋利用の場合：シングルベット2台または、ダブルベット1台に加え、ソファーベット1台、エキストラベット1台の利用となります。 ※3名で１室利用の場合：シングルベット2台または、ダブルベット1台に加え、ソファーベット1台の利用となります。 ※2名で１室利用の場合：シングルベット2台またはダブルベット1台です。 ※お部屋によってシャワーのみとなる場合があります。
■共通のご案内とご注意（お申込みの際に必ずお読みください）（注1）延泊禁止日：ハワイ延泊帰国日が1/11、2/14、3/22にあたる日は、延泊できません。 ※ハワイ延泊帰国日出発が、金・土曜日の場合は6,000円加算となります。 ※ハワイでは2006年11月16日より「新禁煙法」が施行され、多くのホテルが喫煙ができなくなりました。 ※このツアーの旅行条件・旅行代金は2009年12月1日現在を基準としております。 ※参加される日本国籍の方は、日本帰着日まで有効な旅券が必要です。海外基本情報【パスポート（旅券）＆ビザ（査証）のご案内】はこちら>> ※旅行代金には成田空港施設使用料（大人2,040円/子供1,020円）及び、現地空港諸税　大人・子供5,110円（56.7ドル）/幼児4,710円（52.2ドル）は含まれておりません。（いずれも金額は2009年12月1日現在）旅行代金お支払い時に合わせてお支払いください。 ※2009年11月20日以降、成田国際空港からご出発されるお客様には、新たに「旅客保安サービス料」のお支払いが必要となりました。（大人・子供同額500円（税込）2歳未満の幼児は除く）　ご旅行代金お支払い時に別途申し受けます。 ※当サイト掲載コ－スに記載されている旅行代金には、燃油サーチャージが含まれています。旅行契約成立後に、燃油サーチャージが増額または増減、廃止されても、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払い戻しはございません。 ※日程表内の東京～ホノルルの発着時刻は、国際定期便の運航スケジュールに基づいた目安の時間です。ご出発日によっては、臨時便および一部定期便の運航は以下の時間帯になる場合があります。○東京発「夕刻」→ホノルル着「早朝」　○ホノルル「早朝」「朝」→東京着「午前」「午後」 ※ご利用便の出発時刻につきましては最終旅行日程表にてご確認ください。 ※送迎のバス等では他のコースのお客様と合流する場合があります。予めご了承ください。人数によりセダンまたはミニバンとなる場合があります。 ※ナットクキッズ、幼児を含む1室あたりの最大人数は4名となります。大人・子供のみで利用の場合は3名となります。（ミラマーアットワイキキ3ベッドルーム除く） ※延泊追加代金は2～3名で1室利用の場合です。一人部屋利用時の延泊追加代金は倍額となります。【ホテルとお部屋について】 ◎お部屋のベッドタイプについて：2人用のお部屋には、シングルベッドが2台の「ツインベッドルーム」と、キングまたはクイーンサイズの大型ベッドが1台の「ダブルベッドルーム」の2種類があります。トップツアーでは、できる限り「ツインベッドルーム」をご用意いたしますが、場合によっては「ダブルベッドルーム」に2台目ののベッドとして簡易ベッドを入れてご利用いただく場合があります。ただし、ハネムーンやご夫婦等のカップルでご参加の際は、「ダブルベッドルーム」で大型ベッド1台のみのご利用なる場合があります。また、「ツインベッドルーム」の場合でも、2つのベッドが離れていない部屋や、2つのベッドサイズ、種類が異なる場合があります。 ◎3名で1部屋（トリプル）利用の場合：2人部屋に簡易ベッド（エキストラベッドやソファベッド）を使用しますので、部屋が手狭になる場合があります。また、簡易ベッドの搬入は夜遅くなる場合があります。 ◎お部屋からの眺望について： ※オーシャンフロント：海辺に位置し、ほぼ部屋の正面に海が見えるお部屋。 ※オーシャンビュー：客室の窓側（ベランダは含まない）から海が見える、またはその景観を特色づけているお部屋。なお、ホテルの立地状況、創業年数や周囲環境の変化、ご利用階数などにより、海の見える範囲に差異があります。例えばオーシャンビューでも"やしの木"や"建物の改装"などで眺望が多少遮られたり、ラグーンやハーバー越しに海が見えることもあります。また、敷地が広いため、オーシャンビューでも海が近くに見えない場合や、景観に差異がある場合があります。 ※パーシャルオーシャンビュー：お部屋またはラナイ（ベランダ）から海の一部が見えるお部屋。 ※眺望指定なし：階数、お部屋からの眺望は指定できません。原則としてオーシャンビューではありません。

お部屋タイプ		ステューディオ・オーシャンビュー			フルキッチン1ベッドルーム・眺望指定なし
食事		なし			なし
チェックイン時間		15：00 IN			15：00 IN
日数		5日間	6日間	7日間	5日間	6日間	7日間
ツアーナンバー		710105	710205	710305	710405	710505	710605
A		66,700	72,700	82,700	66,700	72,700	81,700
B		67,700	78,700	82,700	67,700	78,700	81,700
C		67,700	72,700	76,700	67,700	72,700	76,700
D		72,700	78,700	76,700	72,700	77,700	76,700
E		72,700	78,700	82,700	72,700	77,700	81,700
F		67,700	72,700	81,700	67,700	72,700	81,700
G		72,700	83,700	87,700	72,700	83,700	86,700
H		72,700	72,700	76,700	72,700	72,700	75,700
I		72,700	78,700	82,700	72,700	77,700	81,700
J		81,700	86,700	95,700	81,700	86,700	95,700
K		81,700	91,700	95,700	81,700	91,700	95,700
L		82,700	88,700	87,700	82,700	88,700	86,700
M		84,700	87,700	91,700	84,700	87,700	90,700
N		84,700	83,700	87,700	84,700	83,700	86,700
O		84,700	88,700	92,700	84,700	88,700	91,700
P		86,700	92,700	90,700	86,700	91,700	89,700
Q		86,700	92,700	95,700	86,700	91,700	95,700
R		90,700	87,700	91,700	89,700	87,700	90,700
S		90,700	93,700	96,700	89,700	92,700	96,700
T		90,700	95,700	102,700	90,700	95,700	102,700
U		90,700	101,700	97,700	90,700	101,700	96,700
V		90,700	87,700	96,700	90,700	87,700	95,700
W		93,700	103,700	107,700	93,700	103,700	107,700
X		95,700	98,700	107,700	95,700	98,700	107,700
Y		101,700	99,700	103,700	101,700	99,700	102,700
Z		101,700	104,700	107,700	100,700	103,700	107,700
利用人数毎追加代金	2名1室	15,000	20,000	25,000	15,000	20,000	25,000
	3名1室	5,000	7,000	9,000	5,000	7,000	9,000
	4名1室	-	-	-	-	-	-
延泊追加代金（注1）	2名1室	-	-	10,000	-	-	10,000
	3名1室	-	-	7,000	-	-	7,000
	4名1室	-	-	5,000	-	-	5,000
（注1）延泊禁止日：ハワイ延泊帰国日が1/11、2/14、3/22にあたる日は、延泊できません。 ※ハワイ延泊帰国日出発が、金・土曜日の場合は6,000円加算となります。
ナットクキッズ代金		>>>料金等詳細はこちら　　適用条件：1部屋に大人・子供代金にて参加される方2名以上と同室でベッドを使わないお子様
子供割引代金		大人代金と同額
幼児代金		32,000円　適用条件：航空座席や送迎バスの座席、ベッド、コースに含まれる食事を必要としない2歳未満のお子様
※子供代金・ナットクキッズ代金・幼児代金の各適用年齢基準日は、日本帰着日となります。
現地空港税		大人・子供5,110円（56.7ドル）、幼児4,710円（52.2ドル）（2009年12月1日現在）
成田空港施設使用料		大人2,040円、こども1,020円、2歳未満不要（2009年12月1日現在）
成田空港旅客保安サービス料		大人・子供500円、2歳未満不要（2009年12月1日現在）
旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。 ※旅行契約成立後に燃油サーチャージが増額または減額、廃止された場合でも、増額分の追徴ならびに廃止を含む減額分の払戻しはございません。

こちらのコースは35日前までに予約完了していることが条件となります。ご出発34日前のご予約内容の変更（コース・氏名・人員・日程等）の場合は、適用外となります。


ベッドも使わない12歳未満のお子様はナットクキッズ代金にてご参加いただけます。延泊代金もかからないので大変おトクです。。>>>ナットク・キッズ詳細はこちら適用条件：1部屋に大人・子供代金にて参加される方2名様以上と同室でベッドに使わないお子様。 ※ナットクキッズ代金にてご参加のお子様には食事がつきません。　※12歳未満のお子様でも、ベッド、コースに含まれる食事をご希望の場合は子供代金となります。 ※ダブルベッドルームをご利用いただく場合があります。　※ナットクキッズのお子様は添い寝となります。ホテルの部屋の広さやベッドの大きさにより手狭となる場合があります。 ※1室あたり最大の利用人数は各ホテルページをご覧ください。　※オプショナルツアーなどにご参加の場合は、子供料金がかかります。

航空座席や送迎バスの座席、ベッド、コースに含まれる食事を必要としない2歳未満のお子様は、幼児代金にてご参加いただけます。【ご注意】子供代金、ナットクキッズ代金、幼児代金適用の年齢基準日は日本帰着日となります。

滞在中の連絡や日本への国際電話もこれがあれば便利です。日本ご出発3日前までにお申込いただくと、携帯電話の番号が日本出発前にわかるので大変便利です。 ※日本申込ご希望のお客様は、出発前にお渡しする「リゾート・ブック」の中のお申込用紙をご利用の上、お客様ご自身でお手続きください。 ※通話料（送受信）はお客様のご負担となります。 ※携帯電話受け渡し時にクレジット・カード（VISA、MASTERなどインターナショナル・カード）をご提示いただきます。

ホテル詳細

ツアーのポイント

スケジュール

旅行代金区分カレンダー＆旅行代金表（2名1室利用 大人お一人様/単位：円）

お申込み >>お申込み前のご案内（必ずお読みください）

旅行代金区分カレンダー＆旅行代金表（2名1室利用　大人お一人様/単位：円）

お申込み　　>>お申込み前のご案内（必ずお読みください）